- 《小岛》中文化身份认同研究_英语论文
- 《小岛》中文化身份认同研究_英语论文 The Development On Cultural Identities In Small Island 摘要 安德烈娅·利维（Andrea Levy，1956-）是英国牙买加裔女作家。其代表作《小岛》，以1948年的伦敦为背景，通过描写牙买加少女霍滕斯（Hortense）自小对英国的向往以及后来来到英国后的生活磨合，和一直生活在英国的当地人奎妮（Queenie）在战争前后的生活变化，她们两相互交叉在一起的爱情和生...
- 从林语堂的文化身份看《浮生六记》的翻译_英语论文
- 从林语堂的文化身份看《浮生六记》的翻译_英语论文 Cultural Hybridity: A Study of the Translation of Six Chapters of a Floating Life from the Perspective of Lin Yutang’s Cultural Identity 摘要 译者的文化身份决定其文化立场，而文化立场的确立无疑影响着译者的翻译观，进而影响其翻译的策略。本文欲就从林语堂先生的文化身份视角出发，对其所译的《浮生六记》进行文化解读，分析其中异化与归化手法...
- 民族文化身份的瓦解与重建-以《追风筝的人》中阿米尔为例_英语论文.doc
- 民族文化身份的瓦解与重建-以《追风筝的人》中阿米尔为例_英语论文 Disintegration and Reconstruction Process of National Cultural Identity -- Amir in The Kite Runner as a Case in Point 摘要 随着全球化进程的加快，各国之间的文化交流日益紧密，全球范围内的人员流动性不断增强，流散群体...
- 《藻海无边》中女主角文化身份的后殖民主义分析_英语论文.docx
- 《藻海无边》是简·里斯小说的巅峰，它不仅描述了身处于双重文化中安托瓦内特的痛苦和困惑，也反映了作者相同的脆弱和无奈。在后殖民主义中，文化身份主要反映了文学和文化研究中的民族本质特征。本文将从文化身份观的影响着手，分析那些像安托瓦内特这样...
- 《灶神之妻》中的美国华裔族群文化身份认同_英语论文.docx
- 自1987年《喜福会》问世之后，谭恩美的小说赢得全球众多读者好评。《灶神之妻》是美籍华裔女作家谭恩美创作的第二部小说。 论文的主体分为五个部分。 第一部分是关于谭恩美，美国华裔文学和作品《灶神之妻》的介绍。 第二部分指出了小说中关于女主角的...
- 从后殖民主义视角分析《典型的美国人》中华裔身份认同问题.doc
- 从后殖民主义视角分析《典型的美国人》中华裔身份认同问题 On Interpreting Cultural Identity of Chinese Immigrants in TYPICAL AMERICAN from the Perspective of Post-colonialism 摘 要：1991年，美籍华裔女作家任碧莲发表了她的第一部长篇小说《典型的美国佬》。小说主要描写了张家人在纽约的...
