- 庞德《关雎》英译的结构主义研究_英语论文
-
庞德《关雎》英译的结构主义研究_英语论文 A Study on Ezra Pound’s Translation of “Guan Ju” from Deconstructionist Perspective 摘要 《关雎》作为《诗经》的首篇,历来被尊为经典之作,是历代中外学者诠释、翻译及研究的对象之一。本文将从解构主义视角对埃兹拉·庞德所译的《关雎》英文译本进行分析与研究。对于庞德的译本,学术界众说纷纭,褒贬不一。一些评论家十分推崇称赞庞德的...
- 结构主义视角下《了不起的盖茨比》中人物行为模式分析_英语论文.doc
-
结构主义视角下《了不起的盖茨比》中人物行为模式分析_英语论文 A Structuralist Reading of the Characters’ Patterns of Action in The Great Gatsby 摘要 作为爵士时代的代言人,弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德是美国文学史上最伟大的小说家之一。《了不起的盖茨比》是公认的他的最...
- 结构主义视角下贝蒂•弗里丹《女性的奥秘》中的“无名的问题”_开题报告
-
An analysis on “The Problem that Has No Name” in The Feminine Mystique from the perspective of Structuralism 1、课题的目的及意义(含国内外的研究现状分析或设计方案比较、选型分析等) 贝蒂•弗里丹是二十世纪美国著名的作家、女权运动家和社会改革家,非虚构作品《女性的奥秘》是...
- 从结构主义角度解读《屋顶丽人》的文化内涵_英语论文
-
诺贝尔文学奖得主多丽丝•莱辛的《屋顶丽人》是一篇不朽的短篇小说,该文体现了以男权主义和女权主义冲突为典型的多重主题,表现了多重文化内涵。结构主义认为文学作品在表面上是描写某种外在现象,暗中却遵循一套共同的叙事语法,其基本运作方式是“二元对...