当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 娱乐化改写
  • 英文电影字幕翻译中的娱乐化改写研究-以《黑衣人3》和《马达加斯加3》为例
  • A Study on the Entertainment-oriented Rewriting in English Film Subtitle Translation —— Take Men in Black 3 and Madagascar 3 as an Example_英语论文 摘要 电影,是特殊的文化载体,也需要借助翻译来传播。随着世界全球化的发展,国外电影大量涌入中国市场,电影字幕作为获取信息的重要工具,使字幕翻译也更为重要。优秀的电影字幕翻译能为电影锦上添花,还能促进不同文化的传播和交流。近年来,电影...
    13条记录