从合作原则看《老友记》中的言语幽默_英语论文
文档分类: 英语论文 文档上传会员:Stuart 上传时间:2021-01-21
文档价格: 1000金币立即充值 包含内容: 完整论文 文章下载流程
文章字数: 6369 字 (由Word统计) 文章格式: Doc.docx (Word) 本站文章可以通过查重吗?
文章简介: 加入收藏

摘要

幽默是人类所独有的,世界上任何一种文化中都能看见它的身影。而大多的幽默是由语言产生的,因此本文以美国著名情景喜剧《老友记》中的言语幽默为语料,从语用学的角度之一合作原则作为本文的理论框架,来对分析英语言语幽默的生成机制。

本文采取的研究方法是定性分析与定量分析,作者将从《老友记》中随机抽取30集,然后将剧集里的言语幽默例子作为分析的语料,对它们进行归纳以及分类,然后使用语用理论分析其中典型的言语幽默现象。同时,根据定量分析的方法,分析合作原则中各个准则间违反情况。

根据对《老友记》中的幽默现象进行的分析,本文初步探讨了语用学理论框架下言语幽默的潜在生成机制。这项研究的结果能为我们理解和欣赏言语幽默提供一些有用的建议,同时也能为剧作家在创作情景喜剧时提供一些建议。

关键词:言语幽默 《老友记》 合作原则

Contents

1. Introduction 5

1.1 Background of the Study 5

1.2 Purpose and Significance of the Study 5

1.3 Structure of the Thesis 5

2.Literature review 7

2.1 Definitions of Humor 7

2.2 Classification of Humor 8

2.3 Previous Studies on Verbal Humor from the Perspective of Pragmatics 8

3.Research Methodology 10

3.1 Brief Introduction to Friends 10

3.2 Criteria of Data Collection 10

3.3 Research Procedure 10

4.Analysis of Verbal Humor in Friends from the Perspective of Cooperative Principle 11

4.1 The Cooperative Principle 11

4.2 The Generation Mechanism of Verbal Humor in Friends 12

4.3 Verbal Humor through Violating the Cooperative Principle 13

4.3.1 Verbal Humor through Violating Maxim of Quantity 13

4.3.2 Verbal Humor through Violating Maxim of Quality 15

4.3.3 Verbal Humor through Violating Maxim of Relation 17

4.3.4 Verbal Humor through Violating Maxim of Manner 19

5.Conclusion 23

5.1 Summary of the Study 23

5.2 Limitations and Future Perspectives 23

Bibliography 24

Acknowledgements 25


上一篇:从归化和异化角度看中国美食的名称翻译_英语论文
下一篇:没有了
相关文章推荐: TAG: 老友记 合作原则 幽默