摘要

模糊语是时下研究的热点话题，因其理解上的灵活性在广告中大量使用。广告本就是一种广告商对消费者的交际活动。而关联理论又是当代新发展出来的语用理论，对交际活动具有很强的解释力。因此，本研究以英文汽车广告为研究文本，以关联理论为依托，从词汇的词性角度把词汇分为动词，名词，形容词，副词来分类研究词汇的模糊性，并且还分析了其语用功能。研究表明：关联理论指导下恰当使用词汇模糊可以最终实现广告的实际目的；词汇模糊在英语汽车广告中的使用具有以下四个方面的功能：吸引消费者、使广告语言更有说服力、避免语言表达的绝对性和为消费者提供心理上的满足感。

关键词：词汇模糊；关联理论；语用功能

CONTENTS

1. Introduction1

2. Literature Review.1

2.1 Studies on Vagueness and Lexical Vagueness 

2.2 The Relevance Theory

2.3 Studies on Advertising  

3. Analysis of Lexical Vagueness in English Automobile Advertising4

3.1 Vague Verbs

3.2 Vague Adjectives

3.3 Vague Nouns

3.4 Vague Adverbs

4. Pragmatic Functions of Lexical Vagueness in English Automobile Advertising8

4.1 Attracting Consumers

4.2 Making the Language More Persuasive

4.3 Avoiding Absoluteness

4.4 Providing Psychological Satisfaction

5. Conclusion10

Bibliography.12

Acknowledgements 13