摘要 

后现代主义的兴起使得边缘性主题及边缘文化的研究获得新的解读视角。以跨种族关系为基础，詹姆斯·鲍德温的《另一个国家》展现了种族、性别、性向和黑人音乐等多种元素构成的边缘文化形态。以往的研究都是借鲍德温多部作品来审视单一的文化元素，而对其特定作品中边缘文化的聚焦研究却很少。本文旨在通过文献研究和文本分析的方式来探讨《另一个国家》中的边缘文化于美国种族融合以及构建世界文化多样性的作用和意义。研究发现，非裔美国人、女性、同性恋者、双性恋者和黑人音乐家这些边缘群体都面临着相同的社会困境，即遭遇当时社会中，身份、地位和生活空间的不平等，而不平等的生活环境孕育了其自卑、敌视、坚韧、共情、抗争等一系列边缘文化心理和文化特质。以解构主义和福柯权力话语理论分析等为代表的后现代主义理论视角下，詹姆斯·鲍德温《另一个国家》本身就是对“边缘”的一种解构和再定义，尤其是针对美国主流文化中二元对立思维和白人话语统治。因此在赋权边缘文化群体发声机会中，鲍德温进一步揭示出沟通、爱和包容在促进种族融合的作用，并给当代全球化进程中构建多元中心和文化的世界提供了路径和启示。

关键词：《另一个国家》；詹姆斯·鲍德温；边缘文化；后现代主义；多元文化主义

Contents

Acknowledgements  i

Abstract ii

摘要 iii

Chapter 1 Introduction 1

1.1 Study Background 1

1.2 Main Content of the Thesis 2

1.3 Aim and Significance of the Thesis 2

1.4 Layout of the Thesis 3

Chapter 2 Literature Review 4

2.1 Studies Abroad 4

2.2 Studies at Home 6

Chapter 3 Theoretical Framework and Study Methods 8

3.1 Theoretical Framework 8

3.1.1 The Theory of Deconstructionism 8

3.1.2 The Power of Discourse 8

3.1.3 The Feminist Literary Theory 9

3.1.4 Queer Theory 10

3.2 Study Methods 12

3.2.1 Documentary Study 12

3.2.2 Text-based Analysis 12

Chapter 4 The Representation of Marginal Culture 15

4.1 The Representation of Marginal Race 15

4.2 The Representation of Marginal Gender 18

4.3 The Representation of Marginal Sexuality 20

4.4 The Representation of Marginal Music 22

Chapter 5 The Interpretation of Marginal Culture 25

5.1 The Interpretation of Marginal Race 25

5.2 The Interpretation of Marginal Gender 27

5.3 The Interpretation of Marginal Sexuality 29

5.4 The Interpretation of Marginal Music 31

Chapter 6 Conclusion 34

6.1 Major Findings of the Study 34

6.2 Implications of the Study 35

6.3 The Limitation of the Study 36

Work Cited 37