口译学生与专业译员口译的表现差异研究_英语论文.doc
| 文档价格： | 1000金币立即充值 | 包含内容： | 完整论文 | 文章下载流程 |
|
||||
| 文章字数： | 6072 字 （由Word统计） | 文章格式： | Doc.docx （Word） | 本站文章可以通过查重吗？ |
口译学生与专业译员口译的表现差异研究_英语论文
A Study on Performance Difference Between Interpretation Students and Professionals
摘要
本文借鉴二语习得中的错误分析与对比分析，结合这两种方法分析口译学生与专业译员口译中的表现差异，进行对比并提出些许解决方法。
关键词：错误分析，对比分析，口译学生，专业译员
Abstract
Inspired by the error analysis and contrastive analysis in SLA (Second Language Acquisition), this thesis digs into the performance differences with the method of combining the two analyses above to try to find out the gap between interpretation students and professionals and gives suggestions on how to improve the teaching methods of interpretation for senior English majors.
Keywords: Error analysis, Contrastive analysis, Interpretation students, Professional Interpreters.
