从后殖民主义视角分析《典型的美国人》中华裔身份认同问题 On Interpreting Cultural Identity of Chinese Immigrants in TYPICAL AMERICAN from the Perspective of Post-colonialism 摘 要：1991年，美籍华裔女作家任碧莲发表了她的第一部长篇小说《典型的美国佬》。小说主要描写了张家人在纽约的...

文章由Chaud上传 文章字数：6521 所需金币： 1000 个 更新时间：10-31

从东方主义的角度浅析《女勇士》中对中国文化的误读 An Analysis of the Misreading of Chinese Culture from Orientalism in The Woman Warrior 摘 要：本文以东方主义理论为视角，研究了《女勇士》一书中作者对中国文化的误读以及造成这种误读的原因。结果发现《女勇士》中的文化误读...

文章由Chaud上传 文章字数：5783 所需金币： 1000 个 更新时间：10-31

从创伤视角解读《飘》中斯嘉丽的心理成长 Traumatic View on Scarlett’s Psychological Growth in Gone with the Wind 摘要：《飘》是由玛格丽特·米切尔撰写的以历史事件为背景的现代小说。自首次出版以来，这部杰作已售出超过3000万册。1937年，这部小说为玛格丽特米切尔获得普利...

文章由Chaud上传 文章字数：6446 所需金币： 1000 个 更新时间：10-31

BEC（中级）和TBEM-4 阅读测试的效度比较研究 Comparative Validity of BEC (Vantage) and TBEM-4 Reading Tests 摘 要：剑桥商务英语考试（BEC）和商务英语专业考试（TBEM）同为语言考试，旨在测试学习者在商务环境中对外语的运用水平。本文从环境效度和后果效度方面入手，对BEC中级...

文章由Chaud上传 文章字数：6341 所需金币： 1000 个 更新时间：10-30

《无声告白》中的创后身份建构 Identity Reconstruction after Trauma in Everything I Never Told You 摘 要：华裔作家伍绮诗在她的处女作小说《无声告白》中描述了一个跨族裔家庭的悲剧。这本书开篇就宣告了这个家庭的二女儿莉迪亚的死亡，随后逐步揭示了这桩悲剧形成的原因，...

文章由Chaud上传 文章字数：5408 所需金币： 1000 个 更新时间：10-30

《京华烟云》中文化负载词的翻译策略研究 On Translation Strategies of Culture-loaded Words in Moment in Peking 摘要: 文化负载词作为文化的载体，是指反映民族文化特征的词、词组或习语。文化负载词体现了一个民族的鲜明个性，对于民族文化走向世界具有重要传播作用。在“中...

文章由凉笙上传 文章字数：6668 所需金币： 1000 个 更新时间：10-30

中英禁忌语的文化差异 On Cultural Differences between English and Chinese Taboo Words 摘 要：随着经济和全球化的不断发展，中国和外国之间的交流越发频繁。其中所包含的文化差异可能会导致一些不必要的误解，成为相互理解沟通的一大障碍。本文对比了中英禁忌词语并分析隐藏...

文章由Chaud上传 文章字数：6671 所需金币： 1000 个 更新时间：10-27

体验式教学法在大学英语口语课堂中的运用 The Application of the Experiential Teaching Approach in Oral English Teaching in College English Instruction 摘要：随着国际竞争的加剧，好的英语口语能力能增加人们与外国人交流与学习的机会，便成为了人才必须掌握的工具，因此人们都越来越看...

文章由Chaud上传 文章字数：5758 所需金币： 1000 个 更新时间：10-27

顺应论视角下英语情景喜剧幽默话语汉译研究—以The Nanny为例 On Translating English Humors in the Nanny Based on the Adaptation Theory 摘 要：随着各国之间文化交流日益密切，影视剧成为了一种广为接受的文化交流形式。而情景喜剧凭借其幽默搞笑的情节、诙谐机警的语言、轻松诙...

文章由Chaud上传 文章字数：9140 所需金币： 1000 个 更新时间：10-27

浅析伯纳德·马拉默德《店员》中的文化融合 A Study of Acculturation in Bernard Malamud’s The Assistant 摘 要：美国犹太作家伯纳德·马拉默德（1914—1986）常通过创作文学作品来介入生活、反映现实。他的作品明显地表现出对犹太移民生活状况的关注。他的第二部小说《店员》...

文章由Chaud上传 文章字数：5247 所需金币： 1000 个 更新时间：10-26

郝真信英译《孔子家语》的传播有效性研究 On the Communication Effectiveness of Hutchinson’s Translation of the School Sayings of Confucius 摘 要：随着中外文化交流的深入，典籍英译受到越来越多中外学者的青睐。儒家思想作为曾经中国文化的主流思想，其对于当今中国文化的对外传播...

文章由Chaud上传 文章字数：6965 所需金币： 1000 个 更新时间：10-26

《黛西·米勒》与《罗马热病》的比较分析 A Comparative Analysis of Daisy Miller and Roman Fever 摘要：《黛西·米勒》和《罗马热病》分别是亨利·詹姆斯和伊迪斯·华顿的代表作。两部作品有许多的相似之处，比如其中女主人公均来自纽约上层社会，并拥有迷人的外表。但她们...

文章由Chaud上传 文章字数：5780 所需金币： 1000 个 更新时间：10-26

中美思维方式差异对国际商务谈判的影响 Influence of Sino-US Thinking Mode Differences on International Business Negotiation 摘要 近年来，中国经济快速发展，综合国力迅速提升。随着中国的快速发展，中美商务谈判已经成为一个热点话题。许多国内外学者就文化差异对国际商务谈判的...

文章由Chaud上传 文章字数：5360 所需金币： 1000 个 更新时间：10-24

中国与澳大利亚文化差异对两国商务谈判的影响和策略 Influence and Strategy of Cultural Differences on Business Negotiations between China and Australia 摘要 中国是一个进口出口大国。随着中国加入世界贸易组织，贸易比以前更频繁了。商业贸易是一个国家能力的体现。为了提高在世界上...

文章由Chaud上传 文章字数：6748 所需金币： 1000 个 更新时间：10-24

在线游戏在语言学习中的应用研究 Online Games in Language Learning 摘要 随着多人在线游戏的风靡，例如魔兽世界和第二人生，许多教育家开始考虑多人在线游戏作为语言学习平台的可行性。 多人在线游戏为玩家创造了一个虚拟的游戏环境，玩家构建虚拟化身通过个人或者...

文章由Chaud上传 文章字数：5656 所需金币： 1000 个 更新时间：10-24