商标名称的翻译与策略 The Brand Name Translation and Its Strategies 摘要 商标是一种特殊的语言符号,是商品文化的核心部分。商标翻译符合符号学的翻译观,是由解码到编码的过程,是两种文化的移植。同时商标翻译能够拓宽语言学研究空间,丰富语言学的内涵,促进语言理论研究...

文章由咪咕猫上传 文章字数：5345 所需金币： 1000 个 更新时间：10-14

男权主义视角下苔丝悲剧命运的探析 An Analysis of Tesss Tragedy in the Perspective of Patriarchy 摘要 《德伯家的苔丝》是英国著名作家托马斯•哈代的力作。故事围绕着一个年轻美丽女性苔丝所展开，情节跌宕起伏。苔丝作为一个英国文学史上经典的悲剧形象，数百年看来已经...

文章由半朵月牙上传 文章字数：6445 所需金币： 1000 个 更新时间：10-14

目的论视角下金融英语隐喻的翻译研究 Metaphor Translation in Financial English in Terms of Skopos Theory 摘要 整个世界都在不断进行贸易交易和贸易合作。金融作为贸易的衍生物，正日益蓬勃发展。在金融市场上进行外汇货币交易时，常常会涉及到很多金融英语，并大量引用隐喻...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5252 所需金币： 1000 个 更新时间：10-14

模因论视角下的网络用语翻译研究 Translating Cyber-Languages in the Perspective of Memetics 摘要 模因论是一种解释文化演进规律的新理论。在语言学习中，模因论往往起着举足轻重的作用，语言模因以类似于基因的传递形式在不同人的思想领域中传播。网络语言作为一种新兴的...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5791 所需金币： 1000 个 更新时间：10-14

论外贸英语函电翻译的忠实与变通研究 On “Faithfulness” and “Innovation” in Foreign Correspondence English Translation 摘要 本文根据翻译的基本原则“忠实”和基本方法“变通”入手，探索这一原则和方法在外贸英语函电翻译中的应用。通过网络调查法，从网上图书馆收集资料...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5546 所需金币： 1000 个 更新时间：10-13

礼貌原则在外贸谈判中的应用 The Application of Politeness Principles in Foreign Trade Negotiation 摘要 近年来，全球化成为一个显著的趋势。自中国加入WTO，全球化趋势显得更为明显。鉴于中国对外贸易和与各国间商业接洽的频繁性，外贸谈判也越来越受到国人的重视。本文以外贸...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5932 所需金币： 1000 个 更新时间：10-13

跨文化交际中的商务名片礼仪 Business Card Etiquette in Cross-cultural Communication 摘要 随着社会的现代化，交通运输的便利化，各国贸易往来变得频繁。中国与其他国家的贸易往来也越加频繁。贸易来往中，不仅要做到商业贸易中至关重要的“诚信”，而且还需要熟知贸易国...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5147 所需金币： 1000 个 更新时间：10-13

金融英语新闻报导中礼貌原则的研究 Politeness Principle in Financial English News 摘要 随着越来越多的人从事金融业，金融英语在人们现在的生活中已经变得越来越重要。同样的，随着越来越多的人接触语言学，礼貌原则和礼貌标记语也越来为人们所知。近几年对礼貌原则做...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5684 所需金币： 1000 个 更新时间：10-13

金融新闻报道中的英语习语研究 The Idioms in Financial News Report 摘要 习语是语言的精华，掌握好习语对英语学习者来说大有裨益。本文首先介绍英语习语的定义，然后对习语的特点进行阐述，分析金融新闻中的习语及其作用。研究方法包括文献研究法、抽样分析法和综合...

文章由半朵月牙上传 文章字数：6420 所需金币： 1000 个 更新时间：10-13

会展英语语体特点及翻译技巧 On Stylistic Features and Translation Skills of Exhibition English 摘要 近年来，会展业已经成为国际经济的一个重要部分。会展是一个展示成就，寻求商机与合作机会，文化交流的平台。会展英语作为一种交流工具，在其中起着桥梁的作用，所以掌握会...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5728 所需金币： 1000 个 更新时间：10-12

环保类公示语误译分析 Mistranslation of Public Environmental Protection Languages 摘要 改革开放政策使得外国人来华旅游参观人数逐年稳步增长，为迎合潮流并为外国友人提供便利，公共场合公示语翻译变的越来越必要。然而，由于译员水平的参差不齐，文化差异和其他一些因素...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5385 所需金币： 1000 个 更新时间：10-12

合作原则视角下的外贸英语函电翻译方法 The Study of Foreign Trade Correspondence Translation in the Perspective of Cooperative Principle 摘要 本文的研究目的是为了研究外贸函电翻译中合作原则的应用，以及合作原则在外贸函电翻译中的体现和优点，文章研究了外贸函电翻译的准确性和...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5170 所需金币： 1000 个 更新时间：10-12

国际贸易中英语人称代词的使用研究 Use of Personal Pronouns in Foreign Trade 摘要 对“国际贸易中英语人称代词的使用研究”这一课题的研究是在国际贸易交往这一大背景下，研究外贸工作者在与外国客户的工作交流中是否正确使用英语人称代词,以及由此对外贸交易所产生的...

文章由半朵月牙上传 文章字数：6008 所需金币： 1000 个 更新时间：10-12

功能对等视角下对美剧字幕翻译的研究——以《生活大爆炸》为例 Subtitle Translation of American TV Series from the Perspective of Functional Equivalence Theory——A Case Study of The Big Bang Theory 摘要 近年来中国经济快速发展，大众娱乐也日趋多元化。外国电视剧，尤其是美国情景喜剧，在...

文章由半朵月牙上传 文章字数：5354 所需金币： 1000 个 更新时间：10-12

功能对等理论视角下科技英语中被动语态的翻译 Translation of Passive Voice in EST under Functional Equivalence Theory 摘要 21世纪是信息技术世纪，科学技术发展日新月异，国外各种先进科技亟待我们去了解，这促进了我国与世界各国在科学技术方面的交流也日益广泛，科技英语翻...

文章由半朵月牙上传 文章字数：6607 所需金币： 1000 个 更新时间：10-11