• [商务英语]系列电影《精灵鼠小弟》对E.B.怀特同名小说在内容细节上的重构

    在原著的基础上改编的电影越来越成为国内外制片人、导演和剧作家所亲睐的拍摄的电影的方式。二十世纪美国随笔作家E.B.怀特40年代的奇幻小说《精灵鼠小弟》作为他的三部为孩子写的奇幻小说的第一部,颇受大小读者的欢迎。该小说在20世纪末和21世纪初曾经四次被...

    文章由七度光上传 文章字数:7075 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]英汉时政新闻翻译中的文化差异及其对策研究

    伴着中国同世界日益加深的经济、文化和政治合作,国际新闻对于人们的学习、工作等各方面影响也愈来愈深,在这其中时事政治新闻不可或缺,由于政治而引发的经济、文化变动是明显且直接的,例如近期不断变化的中日紧张关系会直接影响到两国日常贸易量,不少...

    文章由okBabe上传 文章字数:7703 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]中国日报和BBC新闻报道语篇特征对比析-以巴拉克·奥巴马再次参选的新闻报道为例

    新闻报道作为现代生活中一个越来越不可缺少的部分,受到了国内外学者的广泛关注。基于此,国内外许多学者通过运用韩礼德理论三大元功能(概念功能、人际功能和语篇功能)的不用角度,对新闻报道的语篇分析进行过不同程度的研究。很多研究主要从系统功能语...

    文章由Narrator上传 文章字数:11527 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]中美公益广告中文化价值观对比

    公益广告是广告产业中一个相对来说比较特殊的成员,但是它越来越受到社会的广泛关注。公益广告肩负着为社会传播文化思想的使命和为社会引导正确价值观的目的,是公共媒体中不可或缺的组成部分。根据不同国家的现实需要,公益广告也赋予不同的文化价值观差...

    文章由Estrus上传 文章字数:7818 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]中美谈话类节目形态和社会伦理关系的比较研究

    脱口秀节目自产生至今已有近70年的历史,脱口秀在中国(又称谈话节目)也发展了近20年。 而中国脱口秀节目形态与脱口秀鼻祖美国有怎样的差异?透过差异我们又能够得到些什么? 本文以广播电视新闻学为理论依据,以内容分析和案例分析为研究方法,致力于研究...

    文章由TroubleMaker上传 文章字数:6447 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]中美文化在中美跨国并购案件中的影响研究

    本文以霍夫斯泰德的文化维度的理论为依据,选取了联想并购IBM这一事件为案例,致力于分析文化差异的因素在跨国并购后文化整合方面所起的影响和作用。 随着我国经济的不断快速增长,我国企业的资本实力不断增强,我国的民族企业有了参与国际竞争的能力和...

    文章由Slagmale上传 文章字数:6659 所需金币: 1000更新时间:10-14
  • [商务英语]迪斯尼电动画《木兰》中的中国传统文化及其转变

    Abstract Disneys release of Mulan has caused a big stir in China and studies on this movie have been carried out by scholars from various academic institutions from various perspectives. Disney popularizes a Chinese character and an ancient Chinese f...

    文章由Estrus上传 文章字数:11696 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]对美国电影末日观点的思考

    在美国电影中有很多末日电影,这些电影通过对各种灾难的加工,给人们展现一种末日现象,文章通过介绍美国电影中末日的形式,从而认为上述电影中造成世界走向末日的方式乏善可陈,把末日的原因都归结到一些地球自身因素,而忽略了人类这一最重要因素。随着...

    文章由Super萌上传 文章字数:6111 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]分析《绝望的主妇》中的美国中产阶级女性独立意识

    《绝望的主妇》在美国上映第一季就获得了社会的广泛认可。这部电视剧是当今美国社会的缩影,透过四位性格鲜明的美丽女性在爱情、婚姻、家庭和友情中的困境,不仅揭示了当代美国男权社会女性意识被压抑而绝望,而且从侧面反映了美国社会中产阶级女性的独立...

    文章由AugusBird上传 文章字数:6015 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]功能对等理论在法律翻译中的运用-以《民法通则》英译本为例

    现今,随着全球一体化进程不断深入,法律翻译对我们日常生活所产生的影响越来越大。法律翻译不仅在学术领域,而且在政治、经济和社会领域都具有重大意义。众所周知,法律翻译不仅需要大量的实践,还需要指导性的翻译理论。在世界各国学者提出的众多理论之...

    文章由柠檬脾气上传 文章字数:7282 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]广告语中关联理论和模糊理论的应用研究

    随着人们生活水平的提高,商品的销售越来越注重策略与技巧,希望通过各种方式来刺激消费者进行消费。其中,广告作为一种非常有效率且方便的销售方法,被越来越多的大众所接受,并且,随着广告的地位的提升,广告的内容与技巧也被不断地强调。广告已经不仅...

    文章由maniac上传 文章字数:8019 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]科技英语翻译中的误导元素-以汽车英语为例

    随着中国科技的飞速发展催生了对外来文献的需求,而外来文献中应用最广的则数英语文献。因此,科技英语翻译显得至关重要。其最基本的要求在于“准确规范、通顺易懂、简洁明了”,而在翻译实践中常常会碰到有歧义的英语词汇、句式甚至于逻辑结构,误导译者...

    文章由MandyMicah上传 文章字数:5538 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]论电影《加菲猫2》所揭示的英美民族性格差异

    随着改革开放不断深入我国各个领域,娱乐与影视界持续接受着新文化的冲击。对世界市场一直保持影响力的21世纪福克斯公司在2006年继续出品了加菲猫第二部—双猫记。本影片将加菲猫带到了英国,同时,英国城堡内生活着一只同样长相的皇家猫,机缘巧合,他们过...

    文章由LarryCarroll上传 文章字数:6780 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]动物庄园中的驴子:乔治·奥威尔的自我表现欲望

    《动物庄园》是文学史上非常有影响力的一部著作,它是乔治·奥威尔于1945年创作的一部政治讽喻小说,该故事描述了一场“动物主义”革命的酝酿、兴起和最终蜕变。该书的主题是反极权思想,但是在这个主题背后有着更多值得挖掘之处,驴子本杰明有重要的象征意...

    文章由明朝千里别上传 文章字数:7128 所需金币: 1000更新时间:10-13
  • [商务英语]论黄西单口相声中的幽默

    单口相声(stand-up comedy,也译作脱口秀)作为欢笑和美国特有幽默文化的载体,日益受到中国观众的喜爱。本文围绕黄西的单口相声表演,从幽默的定义出发,分析了黄西单口相声幽默的特点,并探讨了黄西的单口相声表演中的幽默的语用学原理和产生机制。 本文从...

    文章由Gestapo上传 文章字数:6132 所需金币: 1000更新时间:10-13