Abstract Skopos theory is the most important theory of the functionalist translation theories. This paper begins with the introduction of Skopos theory and then offers an analysis of linguistic features, cultural features and commercial features of E...

文章由四季歌上传 文章字数：5542 所需金币： 1000 个 更新时间：10-17

《爱丽丝梦游仙境》是在1865年由英国作家刘易斯•卡罗尔所撰写的儿童文学作品，目前，这作品已被改编成多个电影版本。我在本文中研究了两部电影版本，分别是华特•迪士尼于1951年制作的动画电影与蒂姆•伯顿于2010年执导的美国同名奇幻动画。本文比较了两部电...

文章由攒一口袋星星上传 文章字数：7452 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

不同学科的研究存在着不同的研究范式和逻辑思维，这些差异如何通过学术文本得以体现？这是本研究的目的。 文献综述，是指就某一时间内，作者针对某一专题，对大量原始研究论文中的数据、资料和主要观点进行归纳整理、分析提炼而写成的论文。综述专题性强...

文章由Gestapo上传 文章字数：7309 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

2012年，台湾导演李安将扬·马特尔的奇幻小说《少年派的奇幻漂流》改编为电影并搬上荧幕，获得巨大成功。原著主题深刻，作家对于食人、成长、理性与信仰、本能与人性等多个命题都进行了深入探讨。因此，评论家一度认为该小说“无法拍成电影”。然而，李安成...

文章由URSOULMATE上传 文章字数：9625 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

近年来，各种类型的美剧开始在我国网民中受到追捧；而其中的情景喜剧因其特有的幽默元素、贴近生活的取材以及每集短小便捷的时长在国内更是拥有一大群忠实的剧迷。因此，国内观众对中文字幕有极大的需求。在此背景下，影视字幕的翻译成为了国内学者在英汉...

文章由疏狂几曾上传 文章字数：9493 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

斯托夫人的著名小说《汤姆叔叔的小屋》 曾在十九世纪一度被认为对美国内战造成了极大的影响。本文针对斯托夫人在《汤姆叔叔的小屋》一书中就奴隶救赎问题所表现出的宗教矛盾心理进行探讨和分析，分析她对待奴隶救赎问题时表现出的矛盾性的原因，即客观社会...

文章由风过无痕上传 文章字数：9097 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

随着社会的发展和经济全球化的加速，中国与世界各国之间的交流越来越频繁，因此，政治文献就成为了外界了解中国最直接、最权威的信息来源。在这个过程中，政治文献的翻译在政治生活中发挥着举足轻重的作用。本文试图研究政治文献中中国特色词汇的翻译。在...

文章由goddess上传 文章字数：6971 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

品牌名或者商标名，是一个企业精神文化的体现，其取名、含义都是植根于本土文化之上的。好的品牌名翻译不能仅仅停留在表达含义，而理应考虑文化的因素在内，将其中蕴含的文化审美、文化心理、字词的深层含义挖掘出。这些文化元素通过翻译者的整合，最终体...

文章由ー季樱花上传 文章字数：7868 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

中韩两国于1992年8月建交后，双边关系取得了突飞猛进的发展。过去的21年里，中韩高层领导互访频繁，双边合作领域迅速扩大，两国关系不断取得进展。1998年，中韩最高领导人同意建立面向21世纪的合作伙伴关系。2000年，两国宣布将中韩友好合作关系推向全面发展的...

文章由她如夕阳上传 文章字数：6300 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

作 为 一 种 特殊 的 广 告 类型，公 益 广 告 已 成 为我 们 社 会 必不 可少 的一部分。现 今 社 会，各 类 社 会 问 题 层 出 不 穷， 作 为 社 会 公 益 事 业 的 一个重 要 组 成 部 分，公 益 广告极 具 教育 意义，对反 映 这些 社会 问题 及促进社会的文明 进步和 健...

文章由圆明园上传 文章字数：9110 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

美国的文化霸权，也可以理解为美国文化帝国主义，是全球文化不断交流传播的结果，近年来受到越来越多的认识与关注。广泛意义上来说，美国的文化霸权是指美国通过在国际事务上的影响力提高所推行的意识形态传播。这种文化霸权对于其他国家文化的自我认同和...

文章由Lytton上传 文章字数：8578 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

本篇论文叙述了两个观点以证明布朗和莱文森的理论不适合分析中国的礼貌现象。首先，中文中礼貌的含义不同于布朗和莱文森定义的礼貌的含义。我将这一论点分成两个部分，脸面和脸面威胁行为，分别叙述于2.1和2.2。 第二，中文礼貌是一个准则而不是一个布朗和莱...

文章由Osborn上传 文章字数：6144 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

欧·亨利是美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外。近百年来，欧·亨利的小说在全世界一版再版，始终拥有大量的读者，足见其作品的生命力。他的代表作有小说《白菜与国王》和《四百万》，短篇...

文章由丢猫少年上传 文章字数：9178 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

奥斯卡·王尔德（1854年10月16日－1900年11月30日），爱尔兰诗人、作家、剧作家，英国唯美主义运动的倡导者。他的名气经久不衰，比如他的剧本《莎乐美》(1891)和《不可儿戏》(1895)，或者小说《道林·格雷的画像》(1890) 流传度依然极高。在他众多已经被广泛传阅和仔细...

文章由wuwei0826上传 文章字数：11702 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15

本论文以“评价系统”框架中的“让步”语言策略为理论基础，用定性研究方法，以马伯里诉麦迪逊案中的司法判决为研究对象，研究“让步”这种语言策略在司法判决中如何帮助法官走出两难困境。 主持公正的法官在进行判决时经常处在各种利益冲突的风口浪尖，...

文章由Charming上传 文章字数：6823 所需金币： 1000 个 更新时间：10-15