当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 文化差异
  • 礼貌原则视角下的中西方文化差异_英语论文
  • 礼貌原则视角下的中西方文化差异_英语论文 Cultural Differences between China and Western Countries from the Perspective of Politeness Principle 摘要 随着全球一体化进程的不断加快,不同文化间的交流越来越多。语言是文化的载体,礼貌原则是不同语言交流中的基本准则之一。礼貌原则是在交流过程中保持双方的友好关系、使信息得以顺利进行的必要条件。当然,在不同的语言中,礼貌原则也具有不...
  • 从风俗习惯中的动物习语看中英文化差异_英语论文
  • 从风俗习惯中的动物习语看中英文化差异_英语论文 The Cultural Differences Between Chinese and English Animal Idioms In Customs and Habits 摘要 语言是人类最重要的交际工具。正因为语言的产生人类文明的成果才得以保存和传递。语言是民族的重要特征之一,每个民族都有自己的语言。同时语言也是人类交流思想的媒介,人类通过语言来了解对方及对方的文化。习语是语言中的常见形式,是经过千锤...
  • 论跨文化商务谈判中的中美文化差异_英语论文
  • 论跨文化商务谈判中的中美文化差异_英语论文 On Sino-US Cultural Differences in Intercultural Business Negotiation 摘要 国际商务谈判在当今社会是现代社会中不可或缺的一部分。在商务谈判中,由于中美文化差异较大,导致在双方商务谈判中的风格迥异,主要体现在行为方式、团队意识、谈判态度、交流形式上。而这些方面又影响到商务谈判的成败,关系着整个业务活动的进行,从而影响着...
  • 从文化差异看汉语成语英译_英语论文
  • 从文化差异看汉语成语英译_英语论文 A Study on Translation of Chinese Idioms into English from the Perspective of Cultural Differences 摘要 随着新中国的成立与改革开放,如今的中国骄傲地屹立于世界民族之林。不仅是经济、历史、中华文化也应走出中国,面向世界。谈及中华文化,汉语成语,自古有之,它着实深深地吸引着我。 本篇论文从文化差异的角度,来探讨汉语成语英译的问题。本文分为...
  • 文化差异对商业广告翻译的影响_英语论文
  • 文化差异对商业广告翻译的影响_英语论文 The Influence of Cultural Differences on Commercial Advertisement Translation 摘要 经济全球化的发展使得商业广告的翻译日益重要。而跨文化因素在商业广告传播中扮演着关键的角色,它对商业广告的翻译有重要的影响。商务广告翻译人员若是不熟悉英汉语言文化差异,很难针对不同目标群体翻译出吸引对方的广告词,从而降低广告效用。本文基于霍夫斯...
  • 从文化差异看商标汉译_英语论文
  • 从文化差异看商标汉译 On English-Chinese Translation of Trademarks from the Perspective of Cultural Differences 摘要 商标是商品和商业服务的标记,用于与市场同一行业的商品和服务相区别的一种标记。因为商标可以表达商品或服务的特别含义,展现与众不同的产品特色。因此商标是商品特色的浓缩,是商品文化的核心,是一个企业参与商业竞争的有力武器。商标不仅仅是一种标识,更是一种诱饵...
  • 从功能对等看商务英语翻译中的文化差异_英语论文
  • 从功能对等看商务英语翻译中的文化差异_英语论文 Cultural Differences in Business C-E Translation in View of Functional Equivalence 摘要 随着经济的发展,各国之间贸易往来越来越正常化。现如今,中国的国力不断增强并且在世界经济中扮演了十分重要的角色。并且,中国与其他国家的商务往来也愈加频繁。也就是说,商务英语翻译的重要性因此而不断提高。不恰当的翻译可能会导致一些不必要...
  • 文化差异对中美商务谈判的影响_英语论文
  • 文化差异对中美商务谈判的影响_英语论文 The Different Impact of Chinese and American Cultures on Business Negotiation 摘要 随着全球经济一体化的加速发展,各国商务活动的繁荣,国际商务谈判与日俱增。国际商务谈判在国际贸易中扮演核心角色,国际商务谈判的成败与否将直接关系到企业自身的利益。但是,不同文化价值体系的分歧加深了双方在谈判目的和形式上的冲突。在本文中,作者采用...
  • 中西方思维模式差异分析_英语论文
  • 中西方思维模式差异分析_英语论文 Different Thinking Modes in Chinese and Western Cultures 摘要 由于中西方文化的差异,导致了中西方人的思维模式差异。本文将从思维模式的概念以及和文化的关系入手,分析探讨中西思维模式的差异,形成这两种不同思维模式的成因及其对跨文化交际的影响,试图从中西方思维模式的差异分析中提炼出予以我们有启迪性的东西,使人们在全球化过程中能够...
  • 中美婚礼习俗差异研究_英语论文
  • 中美婚礼习俗差异研究_英语论文 A Study of the Differences Between Chinese and American Wedding Customs 摘要 婚礼是人一生中至关重要的一项内容,其中蕴含着丰富的文化内涵。婚礼作为一种形式,让人们充满期待和向往。我们可以通过五彩缤纷的婚礼习俗,婚礼形式来探讨中美婚礼文化的差异,从而探索共同发展的规律。随着现代科技和社会经济的快速发展,世界正在向全球化的趋势发展,各...