- 从目的论视角看《破产姐妹》的字幕翻译方法_翻译专业英语论文
- Abstract The Skopos Theory, put forward in 1970s by Hans J. Vermeer (German), is widely used in the translation process. Skopos, derived from Greek, here usually refers to the purpose of translation. In addition to the Skopos, Vermeer also used some...
- 从功能翻译理论视角看《破产姐妹》的字幕翻译
- 摘要 随着中国改革开放的越来越深入和互联网的越来越发达，越来越多的外国优秀影视作品被配上字幕引入到中国，观看外国影视剧成为中国人娱乐活动的又一大方式。字幕翻译作为一种独特的文本形式——视听媒体文本，受到时间和空间的双重因素的制约，其主要...
