- 创伤理论视角下《追风筝的人》的研究_英语论文
-
创伤理论视角下《追风筝的人》的研究_英语论文 A Study of The Kite Runner From Trauma Theory 摘要 美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼在其处女作《追风筝的人》中用简朴的语言向读者描绘了一个阿富汗男孩的心路成长历程。胡塞尼在其作品中对人与人之间的爱、背叛和救赎给予了高度关注。《追风筝的人》深刻地描绘了在拥有灿烂文化但同时又饱受战争和贫穷荼毒的阿富汗土地上，主人公...
- 文学翻译中译者主体性的体现-以《追风筝的人》两个中译本为例_英语论文
-
文学翻译中译者主体性的体现-以《追风筝的人》两个中译本为例_英语论文 Manifestation of Translator’s Subjectivity in Literary Translation——A Comparative Study on Two Chinese Versions of The Kite Runner 摘要 翻译行为是人类最基本的交流活动之一，在这个过程中，译者无疑发挥着不可替代的作用。但是，传统的文学翻译往往以原文和原作者为中心，译文和译者处于边缘化地位。随着翻译研究的发展，特...
- 《追风筝的人》中主人公的成长与重生_英语论文
-
《追风筝的人》中主人公的成长与重生_英语论文 Growth and Rebirth in The Kite Runner 摘 要 《追风筝的人》是阿富汗裔美籍作家卡勒德•胡塞尼的第一部小说，出版于2003年。自出版以来，受到广泛关注，几乎囊括了英语世界的所有文学新人奖。《追风筝的人》是一部典型的成长小说，讲述阿富汗男孩阿米尔自我救赎的故事。本文以主人公的救赎旅程和成长经历为研究重点，从成长小说...
- 民族文化身份的瓦解与重建-以《追风筝的人》中阿米尔为例_英语论文.doc
-
民族文化身份的瓦解与重建-以《追风筝的人》中阿米尔为例_英语论文 Disintegration and Reconstruction Process of National Cultural Identity -- Amir in The Kite Runner as a Case in Point 摘要 随着全球化进程的加快，各国之间的文化交流日益紧密，全球范围内的人员流动性不断增强，流散群体...
- 《追风筝的人》中阿米尔的心理救赎_英语论文.docx
-
小说《追风筝的人》自2003年出版后，被翻译成超过40种语言，获得世界读者们的广泛认可。小说以真实、自然的手法诉说了阿富汗土地上的温情和苦难，它不仅仅展示了一个人的心灵成长史，也展示了一个民族的灵魂史，一个国家的苦难史，以及艺术的魅力。作者卡勒...
- 论《追风筝的人》中人性的救赎_英语论文.doc
-
论《追风筝的人》中人性的救赎 The Redemption of Humanity in The Kite Runner 摘要 作为卡勒德·胡赛尼的第一部小说，《追风筝的人》讲述的是一个身在美国的阿富汗移民对于他的的童年往事以及他成人后对于儿时所犯下的过错---为了博得父爱，在面对他人对于自己好友哈桑的...
- 论《追风筝的人》中阿米尔的背叛
-
摘 要 卡勒德胡赛尼的小说《追风筝的人》讲诉了主人公阿米尔的成长、背叛与救赎之路。小说作者通过对一个阿富汗男孩的成长描写，叙述了小说主人公的背叛和救赎。同时作者通过对阿富汗...
- 两种文化的共同塑造－－评析《追风筝的人》中阿米尔的形象
-
Abstract This paper intends to probe into the shaping effects of the two cultures on the hero, Amir, in the novel The Kite Runner, a successful work of the Afghan-American writer Khaled Hosseini. Amir spent his childhood in Afghanistan and thus was d...
- 《追风筝的人》翻译中的美学体现
-
Abstract It is an unavoidable requirement that translation, as an intercultural activity, must unite aesthetics due to history tendency and entire development in culture. This thesis mainly contains two parts: Mao Ronggui, Fu Zhongxuan and other peop...
- 寻找心灵的救赎——浅析电影《杀手里昂》和《追风筝的人》_商务英语论文
-
摘 要 救赎是人对自身局限性的不满，失望甚至绝望的一种表现。于是，人们便采取种种态度，手段或措施来弥补，以获得自己灵魂的救赎。因作者身处的时代背景不同，宗教信仰不同，致使作...
共 7页68条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
