- 《绿野仙踪》的文体学分析_英语论文
- 摘要 莱曼·弗兰克·鲍姆是一位著名的儿童文学作家,他一直为年轻人写作。他的作品深受许多孩子的喜爱和崇拜。《绿野仙踪》是作者纯粹为了取悦现代儿童而写的小说。他写了这个充满了惊喜和喜悦但没有心痛和噩梦的现代童话。孩子们有丰富的想象力,使他们进入一个美好的心灵。当他们阅读小说时,他们不仅可以阅读字面意义,而且可以梦想一些了不起的东西。因此,儿...
- 从文体学角度对《冷血》及其新闻报道原型对比分析_英语论文
- 摘要 随着互联网媒介的蓬勃发展,新闻行业进入深度阅读时代,一种新的新闻报道形式--非虚构写作应运而生。目前这种在新闻行业流行的风格实则起源于上个世纪60年代美国文学界兴起的非虚构小说风潮。本课题旨在通过文学研究的方法,对比分析非虚构小说开山之作《冷血》及其新闻报道原型在文体学层面上的不同特征,探究非虚构文学这一形式对事实性消息传播效果的卓然...
- 从文体学角度浅看张培基《英译中国现代散文选》中的散文翻译_英语论文
- 摘要 张培基教授是我国当代著名的翻译家,在推动我国翻译事业上做出了巨大的贡献。张教授投身翻译事业五十年之多,高质量的翻译出大量优秀的具有中国文学代表性的译作。其中《英译中国现代散文选》一直受到海内外人士的高度认可,其文章内容多是五四运动之后青年知识分子的散文名篇,内容深远,思想鲜活,具有很高的研究价值。 谈及文学翻译的研究,风格翻译是其...
- 从文体学角度分析2008奥普拉在斯坦福的毕业演讲_英语论文
- A Stylistic Analysis of Oprah Winfrey’s Commencement Speech in Stanford University_英语论文 摘要 本文从词汇,句法和修辞三个方面,并从文体学角度对奥普拉这篇毕业演讲进行了较为全面的分析。作者将通过数据分析法和归纳法,并分五部分来对文本展开分析。通过对该篇公共演说的文体学分析,了解毕业演讲的展开思路,词汇运用以及修辞使用,从而促进英语演讲的学习;该论文也将作为奥普...
- 从文体学角度探讨美国两届政府价值观的差异-基于奥巴马和川普总统就职演讲
- 从文体学角度探讨美国两届政府价值观的差异-基于奥巴马和川普总统就职演讲的对比分析_英语论文 A Stylistic Analysis on the Different Values of the American Government-Based on the Inauguration Speeches of Presidents Obama and Trump 摘要 就职演讲作为新任总统上台施政的总括性讲话,一方面有着动员全体民众的作用,另一方面也展现了新任政府施政的大方向。通过对不同的总统演讲进行分析,能获取到总统...
- 从文体学的角度解读小说《献给艾米莉的玫瑰》_英语论文
- 从文体学的角度解读小说《献给艾米莉的玫瑰》_英语论文 A Stylistic Analysis of A Rose for Emily 摘要 《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳的经典代表作之一,叙事风格与角度都较奇特。小说讲述了落寞的南方贵族艾米莉“哥特式”的爱情和她畸形又悲惨的一生。主人公由于父亲的严苛、贵族的傲慢和家族尊严的束缚,拒绝了所有追求者,三十岁依然单身。父亲死后,她拒绝与外界联系,精...
- 文体学视角下《简爱》的对话分析_英语论文.doc
- 文体学视角下《简爱》的对话分析 An Analysis on the Dialogues in Jane Eyre from the Perspective of Stylistics 摘要 文体学是一门全面跨学科的专业,涉足语言学、文学和心理学,等等。文体学分析主要关注文本的独特性,就是在文本里传递信息中对语言的运用。运用文体学的方法去...
- 文体学视角下《论读书》的中译本研究_英语论文.doc
- 文体学视角下《论读书》的中译本研究 A Stylistic Study on Different Chinese Versions of the Prose Of Studies 摘要 目前,文体和翻译的关系是一个热点问题。为了更好的发挥文体学在翻译上的作用,本文试图通过分析具体文本的不同中译本来研究文体与翻译之间的关系。信息时代存...
- 《檀香刑》英译本文学文体学翻译研究_英语论文.doc
- 《檀香刑》英译本文学文体学翻译研究 A Stylistic Approach to the Translation: Sandalwood Death 摘要 《檀香刑》是莫言精心打磨五年方完成的一部长篇力作,这既是一部汪洋恣肆、激情迸射的新历史主义典范之作,又是一部借刑场为舞台,以施刑为高潮的现代寓言体戏剧。本文以...
- 从文体学及文化角度浅析中美房地产广告_商务英语论文
- 摘 要 房地产广告是广告体系中的一个重要组成部分。但是传统的研究视觉把广告看作为一个整体,从而导致对广告的研究仅停留在整体而广泛的层面。本论文旨在研究中国房地产广告和美国房...