摘要

言语幽默是一种特殊的交际形式，它不仅给交际双方带来快乐，而且在调节气氛和维持关系中起着重要的作用。《艾伦脱口秀》是美国最受欢迎的电视脱口秀节目之一，以其反映真实公众生活的幽默谈话风格而闻名。为了帮助外语学习者更好地了解美国的文化特征和原始生活方式，激发他们学习语言的兴趣，本研究以关联理论为理论框架，通过研究《艾伦脱口秀》第16季中的一些经典幽默桥段,探讨幽默产生机制的深层结构。本论文从说话者的角度分析幽默效果产生的方式，并且从听话者的角度介绍幽默的解读过程。本研究通过对所选案例中的幽默话语进行解读，可以为幽默研究和幽默理论的进一步研究提供语用支持。掌握相关的理论知识也可以帮助观众更好地理解脱口秀中的言语幽默，从而提高他们今后欣赏和使用幽默语言的能力。

关键词：言语幽默；关联理论；脱口秀；生成机制

Contents

1. Introduction 1

2. Literature Review 2

2.1 Introduction to Humor

2.2 Previous Studies of Verbal Humor at Home and Abroad 

2.3 Introduction to Ellen Talk Show 

3. Theoretical Framework4

3.1 Ostensive-Inferential Communication

3.2 Cognitive Context

3.3 Principles of Relevance

4. Analysis of Verbal Humor in Ellen Talk Show from the Perspective of Relevance Theory 6

4.1 Generation of Verbal Humor within Relevance Theory 

4.1.1 Verbal Humor Produced by the Gap Between Ostension and Inference

4.1.2 Verbal Humor Produced by the Incongruity Between Maximal and Optimal Relevance

4.1.3 Verbal Humor Produced by the Difference of Cognitive Context

4.2 Realization of Verbal Humor Within Relevance Theory

5. Conclusion 14

Bibliography 15

Acknowledgements 16