顺应论角度下的《摩登家庭》中的语用模糊分析_英语论文
文档分类: 英语论文 文档上传会员:Felix 上传时间:2020-10-14
文档价格: 1000金币立即充值 包含内容: 完整论文 文章下载流程
文章字数: 8589 字 (由Word统计) 文章格式: Doc.docx (Word) 本站文章可以通过查重吗?
文章简介: 加入收藏

摘要

语用模糊作为一种交际策略,在日常交际中起着重要的作用。人们在日常交际中经常使用语用模糊来达到他的交际目的。本文选取《摩登家庭》第三季中产生语用模糊的10个例子,归纳了语用模糊的几种形式,分析了语用模糊在交际中的功能,并从语言顺应论的角度分析了语用模糊产生的几种原因。

经过研究,本文得出以下结论:第一,语用模糊在词汇层面上有两种形式,一种是模糊限制语,一种是指示语;在句子层面上,语用模糊又有数重语用模糊、双重或多重语用模糊这两种形式。第二,语用模糊在交际中的功能有三种,分别是使语言更合适和礼貌、自我保护、保住面子。第三,从语言顺应论的角度来分析,结合本文所举的例子,语用模糊产生的原因主要是顺应了交际者的心理世界和社交世界。社交世界主要是顺应了文化因素。心理世界主要是顺应了交际者的动机和情感。

关键词: 语用模糊  语言顺应论  日常交际  

Contents

1  Introduction1

1.1  Research Background.1

1.2  Structure of the Thesis2

2  Literature Review.3

2.1  Previous Studies on Linguistic Adaptation Theory.3

2.2  Pragmatic Ambivalence4

2.2.1  The Definition of Pragmatic Ambivalence..4

2.2.2  Previous Studies on Pragmatic Ambivalence.5

3  Theoretical Framework.7

3.1  Three Properties of Language7

3.2  Four Angles of Investigation..7

4  The Analysis of Pragmatic Ambivalence in Modern Family..10

4.1  Research Questions..10

4.2  Data Collection10

4.3  Semantic Vagueness and Pragmatic Ambivalence..10

4.4  An Analysis of Forms of Pragmatic Ambivalence11

4.4.1  Wu's Classification At Lexical Level..11

4.4.1.1  Hedge11

4.4.1.2  Deixis13

4.4.2  Yu's Classification At Syntactic Level.14

4.4.2.1  Pragmatic Multivalence..14

4.4.2.2  Pragmatic Bivalence/Plurivalence.15

4.5  Communicative Functions of Pragmatic Ambivalence..16

4.5.1  Making Language More Appropriate and Polite16

4.5.2  Self Protection.16

4.5.3  Saving Faces.17

4.6  Adaptability of Pragmatic Ambivalence in Modern Family.18

4.6.1  Adaptation to Social World..19

4.6.2  Adaptation to Mental World.20

4.6.2.1  Adaptation to Motivations.20

4.6.2.2  Adaptation to Emotion.21

Conclusion22

Acknowledgements.24

References.25


上一篇:王尔德《道林格雷的画像》中的唯美主义分析_英语论文
下一篇:没有了
相关文章推荐: TAG: 顺应论 摩登家庭 语用模糊