- 奥巴马与特朗普的就职演讲比较分析_英语论文
-
摘要 奥巴马是一位政治家,也是美国第44届总统。自2009年起,他连续担任两届总统直到2016年卸任。而他的继任者特朗普则出生于商人家庭,之后也在商界占有一席之地。两位总统在政治立场和家庭及教育背景方面的不同也导致了两人就职演讲风格的明显差异。本文主要从词汇、句法以及修辞三方面对比两人的就职演讲,以分析其达到的效果。 关键词:政治演说 巴拉克·奥巴马...
- 基于目的论看领导人演讲的翻译-以奥巴马演讲为例_英语论文
-
摘要 随着中国综合实力和国际地位的提高,许多西方国家在很多方面都愿意与中国融洽相处。对于外国人来说,他们甚至可以搜索领导人的演讲来获取更多信息,因为演讲通常表明该国的现状。然而,由于生活在各种文化碰撞、杂糅的时代,人们很难理解真正的意义。也就是说,一些听众只能了解到演讲内容的浅层含义而不能掌握演讲人演讲中的真正想要表达的内容。在这种情...
- 奥巴马演讲中的礼貌原则研究_英语论文
-
The Study of the Politeness Principle in Barack Obama’s Speeches_英语论文 摘要 奥巴马演讲中对于礼貌原则的使用,成功的为其实现了预期的演讲目的。本文以利奇的礼貌原则为研究基础,主要剖析奥巴马公众演讲中礼貌现象的运用情况。本文选取奥巴马在任时间内各种各样场合的演讲。研究表明,一致性准则在奥巴马演讲中使用最为频繁。论文还讨论了演讲中运用礼貌原则的必要性。对奥巴...
- 奥巴马每周演讲中模糊限制语的语用功能研究_英语论文
-
A Study of Pragmatic Functions of Hedges in Obama’s Weekly Addresses_英语论文 摘要 模糊性是语言的基本属性。作为模糊语言中重要的种类之一,模糊限制语运用于十分广泛的语境之中,在交流中发挥着重要的促进作用。吸引了国内外研究者的关注,他们的研究成果丰富多样。本文主要从语用学的角度,对奥巴马每周演讲中的模糊限制语进行分析。根据普林斯及其合作者的分类,本文主要分析...
- 奥巴马总统竞选演讲中的情感共鸣分析_英语论文
-
Pathos in President Obama’s campaign speeches_英语论文 摘要 亚里士多德的《修辞学》是西方最早的阐释修辞原理的著作,在这本著作中,亚里士多详细的阐释了修辞学的原理,并将修辞定义为一种能够在任何一个问题上找出可能的说服方式的功能,同时,修辞术的价值不在于完成某个偶然性的说服过程,而是要对普遍性的原理进行说明,其目的在于让事实和真相得以呈现。演说者的品格,...
- 语境顺应论视角下奥巴马演讲中的委婉语翻译研究_英语论文
-
Study on E-C Translation of Euphemisms in Obama’s Speeches from the Perspective of Contextual Adaptation_英语论文 摘要 委婉语作为一种语言现象,在演讲中普遍使用,不仅能够表达作者的意图,还可以传递社会意义和文化内涵,给演讲带来独特的语言效果。由于语言和文化差异,尤其是交际中的语境因素,译者在委婉语的翻译上会碰上各种各样的困难。 本文从语境顺应理论的视角出发,以奥巴马演讲...
- 系统功能语言学视角下的人际意义分析-以奥巴马2016年国情咨文为例_英语论文
-
An Analysis of Interpersonal Meaning in Obama’s 2016 State of the Union Address from the Perspective of Systemic Functional Linguistics_英语论文 摘要 本文旨在分析如何在人际功能理论的指导下准确传达交际意图,最终达到交际目的,同时它也试图检验奥巴马是如何实现有效沟通的人际功能。得出的结论是:(1) 陈述句是最常用的,它用来解释美国目前面临的国内外形势。其次是祈使句,旨在鼓励美国人克服各...
- 模糊语在政治演说中的语用分析-以奥巴马就职演说为例_英语论文
-
模糊语在政治演说中的语用分析-以奥巴马就职演说为例_英语论文 Application of Vague Language in Obamas Inaugural Address —A Pragmatic Approach 摘要 模糊性是语言的基本属性,在日常的对话交际中广泛存在。在日常生活里合理的使用能够使观点更加有理有据,方便交流,巩固人们之间的关系。语用学和模糊语之间也有很多联系,语用学的理论可以为研究模糊语提供另外的观点与视角。 本文拟站...
- 从佩雷尔曼论辩修辞学视角分析奥巴马演讲-以2004年演讲为例_英语论文
-
从佩雷尔曼论辩修辞学视角分析奥巴马演讲-以2004年演讲为例_英语论文 Analysis of Obama’s Speech from Perelman’s Argumentation—a Case Study of the Speech in 2004 摘要 国内从佩雷尔曼论辩修辞学视角对奥巴马演讲的研究多集中于受众理论,而鲜有涉足于论辩出发点和论辩技巧。本文不仅从受众理论视角还从论辩出发点和论辩技巧视角对奥巴马的演讲进行了更全面的分析。通过分析最后发现,奥...
- 从文体学角度探讨美国两届政府价值观的差异-基于奥巴马和川普总统就职演讲
-
从文体学角度探讨美国两届政府价值观的差异-基于奥巴马和川普总统就职演讲的对比分析_英语论文 A Stylistic Analysis on the Different Values of the American Government-Based on the Inauguration Speeches of Presidents Obama and Trump 摘要 就职演讲作为新任总统上台施政的总括性讲话,一方面有着动员全体民众的作用,另一方面也展现了新任政府施政的大方向。通过对不同的总统演讲进行分析,能获取到总统...
共 4页39条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 下一页
- 末页