- 商务英语跨文化交际中的语用失误与对策_英语论文
-
商务英语跨文化交际中的语用失误与对策_英语论文 Pragmatic Failures and Strategies in Cross-cultural Communication of Business English 摘要 随着国际商务交流的频繁和经济全球化趋势的加强,商务英语的应用变得越来越广泛。恰当使用商务英语将加强贸易双方的沟通与交流，并且促进贸易活动的顺利进行。但在跨文化交际的背景下，商务英语在交流过程中出现的语用失误常常会产生一些负面影响，...
- 产品说明书翻译中的语用失误_英语论文
-
产品说明书翻译中的语用失误_英语论文 Pragmatic Failures in C-E Translation of Product Instructions 摘要 产品说明书是生产商为销售其产品而附带在产品包装内部或外部的一种宣传小册子，用以说明产品的结构、功能、性状等各方面特征，并告知顾客如何正确使用所购产品。本文主要研究产品的汉语说明书在英译时的语用失误。论文首先介绍语用失误和产品说明书的定义，具体分析产品说明...
- 公示语的语用失误及翻译策略_英语论文
-
公示语的语用失误及翻译策略_英语论文 The Pragmatic Failures in the Public Sign Translations 摘要 随着改革开放的不断深入，中国在世界上的影响力越来越大，其与世界各国的交流也越来越频繁。中国的国际形象也越来越受到人们的重视，其中一点便体现在城市形象的建设方面。如今，越来越多的城市公示语开始采用双语来展现其现代化及国际接轨的程度。为此，公示语翻译逐渐受到学界...
- 语用失误和英语口语教学_英语论文
-
语用失误和英语口语教学_英语论文 Pragmatic Failure and Oral English Teaching 摘要 语用失误是跨文化交际中的常见问题。造成语用失误的原因是多种多样的。许多学者对于造成语用失误的原因做了各方面的解释。但是很少有语言学家运用语用失误的理论去指导口语教学，并提出相应的解决方法。为了说明语用失误理论对口语教学的重要意义，本论文首先介绍了语用能力，口语能力以及他...
- 浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文.doc
-
浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文 An Analysis of Pragmatic Failure in the Cross-Cultural Communication 摘要 语用失误是跨文化交际中不可避免的现象。跨文化交际中常常会遇到没有或者是误解说话者的规则和意思。有些英语学习者经常在跨文化交际中产生语用失误，也就是措辞...
- 公示语英译中的语用失误研究_英语论文.doc
-
公示语英译中的语用失误研究_英语论文 On the Pragmatic Failure in Chinese-English Translation of Public Signs 摘要 随着经济全球化的加速和我国影响力的提升,越来越多的城市采用双语公示语来展示其现代化和国际化接轨程度。而公示语英译中的语用失误严重影响着人们之间的交际...
- 从语用失误的角度谈跨文化语用能力的培养-以日常跨文化交际语为例_英语论文
-
从语用失误的角度谈跨文化语用能力的培养-以日常跨文化交际语为例_英语论文 On the Development of Intercultural Pragmatic Competence from the Perspective of Pragmatic Failures——Case Study of Daily Intercultural Communication Discourse 摘要 成功的跨文化交际是世界和平的先决条件，交流是桥梁，为...
- 汽车广告翻译的跨文化语用失误分析_英语论文.doc
-
汽车广告翻译的跨文化语用失误分析_英语论文 Cross-Cultural Analysis on Pragmatic Failure in Auto Advertisement Translation 摘要 广告是一种宣传的手段，同时也是一种重要的社交语言和社交文化。中英文汽车广告的翻译可以被看作是跨文化交际的过程。中国在2007年己经成为仅次于美...
- 浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文.doc
-
浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文 Pragmatic Failures in Cross-cultural Communication 摘要 随着社会的不断进步、科技的不断发展，通讯技术也随之进一步提高，加上全球化进程的不断扩大，世界各国间的往来交流变得越来越频繁。无论是政治、贸易、还是旅行，都离不开双...
- 商务谈判中的语用失误研究_英语论文.doc
-
商务谈判中的语用失误研究 Study on Pragmatic Failure in Business Negotiation 摘要 英语作为国际间交流最为通用的语言，在商务谈判中起了十分重要的桥梁作用。而由于文化背景及各因素差异的存在，语用失误现象普遍存在，这对商务谈判及其他国际贸易活动产生了严重的阻碍...
共 6页60条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 下一页
- 末页
