• [翻译专业]商务口译中的跨文化差异及应对策略_翻译专业英语论文

    摘 要 随着经济全球化的飞速发展,我国与其他国家经济交往日益频繁,跨文化交际变得越来越普遍。口译,作为跨文化交往活动中所依赖的一种基本交际工具也显得愈来愈重要。在跨国商务谈...

    文章由一夜落雪心已寒上传 文章字数:6257 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英汉委婉语的对比与翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 在日常生活中,委婉语是一种普遍的语言和文化现象。随着委婉语的重要性越来越为人们所关注和认识,委婉语已经成为跨文化研究的重要对象之一。在大多数情况下,委婉语能够掩饰一...

    文章由旧巷里的少年郎上传 文章字数:4925 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英美影视篇名英译汉的特点及原则_翻译专业英语论文

    摘 要 现代电影产业不仅是一种艺术形式,同时也成为了一种商业形式。随着世界电影行业的发展,越来越多的国外电影被引进中国市场。电影逐渐成为了人们日常生活中不可或缺和喜闻乐见的...

    文章由学渣要逆袭上传 文章字数:4837 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]英语口译中惯用句型的翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 口译行业是一项充满挑战的行业,同时由于不定性因素过大而致译员产生各种压力。本论文主要通过胡锦涛历年的新年贺词使口译员体会演讲类口译的区别与相似之处。经过作者的研究发...

    文章由树上的向日葵上传 文章字数:5690 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]广告英语的语言特点和翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 商业广告英语不仅是企业出口销售、开拓海外市场的一个主要手段,而且随着外国广告的大量涌入,它已成为我国企业和消费者获取商品经济信息的重要来源。广告英语作为一种应用在商...

    文章由maskedbitch上传 文章字数:5123 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]商务英语函电的语言特点及翻译技巧分析_翻译专业英语论文

    摘 要 随着中国的发展,中国与世界的关系密不可分。在各种商务活动中,商务英语已经成了世界经济活动的一种不可或缺的工具。商务英语函电是国际贸易中买卖双方在完成交易过程中沟通信...

    文章由撑一把青伞上传 文章字数:4780 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]幽默对白在情景喜剧《老友记》中的翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 幽默无处不在。在跨文化交际中,懂得其他国家的幽默语言也变成一种必不可少的技能。本文认为幽默是可以翻译的,只要稍微注意技巧和策略,幽默将流通全世界。本文以目的论为理论...

    文章由Super残风上传 文章字数:5801 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]中国特色新词的英译_翻译专业英语论文

    摘 要 随着中国社会的飞速发展,新事物和新现象的层出不穷,汉语中不断涌现出了许多具有中国特色的新词,这些新词有些是新创造出来的,有些则是在新的文化和社会背景下被赋予了新的涵...

    文章由玫瑰与鹿上传 文章字数:4450 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]论商务沟通中英语俚语的风格及翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 英语俚语曾是一种非正式的、粗俗的、下层阶级所使用的语言。但是,在如今的时代,俚语却被英语国家各个阶层的人们所广泛地使用。在日常生活中,英语俚语随处可见,例如:电视、...

    文章由桜花祭上传 文章字数:5248 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]美国情景喜剧中美国俗语的翻译_翻译专业英语论文

    摘 要 本文主要从美国情景喜剧中的俗语出发, 介绍了如何翻译国内外都熟悉的美剧中的俗语技巧, 让大家对关于怎样翻译美剧中的俗语有一个更清楚的认识。伴随着世界多极化和经济全球化的...

    文章由Instinct上传 文章字数:4837 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]浅谈英语国际经济贸易合同的语言特点及翻译技巧_翻译专业英语论文

    摘 要 随着全球一体化的步伐加速,国际贸易活动变得越来越频繁,国际贸易合同的范围广泛并且内容复杂。这种合同具有交易性并且需要中英文两种版本。为确保合同双方利益,从业者必须在...

    文章由鱼传尺愫上传 文章字数:5433 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]外贸英语信函的语言特征与翻译技巧_翻译专业英语论文

    摘 要 随着经济全球化进程的快速发展和不断深化,国际贸易活动日趋频繁。外贸英语变得越来越重要,其翻译也备受关注。外贸英语和通用英语有着语言的一般共性,但在使用范围、语体特征...

    文章由Overlook上传 文章字数:5728 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]《论读书》之王佐良与水天同译本对比分析_翻译专业英语论文

    摘 要 随着翻译理论的发展,著作的翻译研究愈发显出其重要性。《论读书》是一篇让译者在翻译中很难准确表达原作者意图说理性的散文。通过对王佐良和水天同译文修辞手法翻译和翻译方法...

    文章由Zing上传 文章字数:5043 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]动态对等理论指导下的外贸函电英译汉翻译研究_翻译专业英语论文

    摘 要 世界经济一体化、贸易全球化的迅速发展使中国的经济与贸易活动也越来越繁荣。作为国际交流的桥梁之一,外贸函电在国际贸易中发挥着不可替代的作用,国内外许多翻译人员对外贸函...

    文章由Heartattack上传 文章字数:5540 所需金币: 1000更新时间:11-27
  • [翻译专业]功能目的论指导下的汉语交通公示语英译_翻译专业英语论文

    摘要: 本文以交通公示语为主题,分五个部分来论述:首先简要说明了研究的原因、方法和意义。其次,概括介绍了我国公示语的定义、特点和分类,重点介绍了交通公示语。再次介绍了目的...

    文章由玫瑰与鹿上传 文章字数:3170 所需金币: 1000更新时间:11-27