-
[翻译专业]金融英语中英语长句的翻译策略研究_翻译专业英语论文
摘 要 本文主要是研究金融英语中长句的翻译。金融英语作为一种专门用途英语, 是英语与金融业和金融学的结合。金融英语在结构上的突出特点是多长句。已有的翻译研究成果中,绝大部分是针...
文章由爱你的猫上传 文章字数:5264 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]论银行英语翻译的难点和技巧_翻译专业英语论文
摘 要 随着全球经济一体化趋势日益加快,中国与国际间的商务交流也日益频繁。在经济贸易往来如此频繁的情况下,银行的发展也随之跟上时代的脚步,走向了国际化,开展国际业务。银行英...
文章由MandyMicah上传 文章字数:4708 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]商务合同英语的语言特征及翻译_翻译专业英语论文
摘 要 商务合同英语即是为了能够准确严密地规约当事人的权利、义务和责任而采用的一种文体形式,研究商务合同英语的语言特色和翻译技巧,就是为了在英译商务英语合同时能恰当、得体、...
文章由Isidore上传 文章字数:5484 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]译者在小说翻译中主体性发挥的限制_翻译专业英语论文
摘 要 小说翻译是一种重要的文化沟通方式,随着各国的文化交流愈加频繁,对小说翻译的深入研究而为译者提供良好的理论指导显得日益迫切。很长时间以来,小说翻译总是以原著为中心,对...
文章由攒一口袋星星上传 文章字数:4311 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]中西文化意象在影视片名翻译中的作用_翻译专业英语论文
摘 要 论文旨在分析中国和西方国家在影视翻译理论与实践中的现状,强调文化意象在影视片名翻译中的重要性。本文从文化意象翻译的研究背景和目的入手,着重于文化意象的片名翻译,并在...
文章由清水漪澜上传 文章字数:5068 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]翻译目的论视角下金融英语术语英汉翻译策略_翻译专业英语论文
摘 要 本论文讲述了翻译目的论视角下金融英语术语英汉翻译的策略,通过结合翻译目的论来分析金融英语术语翻译中产生的问题和遇到的障碍。伴随着经济全球化和中国入世后上海国际金融中...
文章由Disease上传 文章字数:5409 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]功能对等理论视角下电影《了不起的盖茨比》字幕翻译研究_翻译专业英语论文
摘 要 随着经济的飞速发展,这样的科学和技术。整个世界就是一个村庄。不同国家之间的文化交流比以往任何时候都频繁。以不同国家文化之间的相似和联系为基础和依据,使跨文化交际和翻...
文章由剑断青丝i上传 文章字数:5581 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]金融英语词汇特征及其翻译技巧_翻译专业英语论文
摘 要 金融英语,作为一种特殊用途英语,随着经济的发展,在国际经济活动的竞争与合作中占据着越来越重要的地位。这就要求金融英语学习者和金融工作者对金融英语重新定义与把握,以便...
文章由magipige上传 文章字数:5483 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]国际金融词汇的翻译特点_翻译专业英语论文
摘 要 自从中国加入世贸组织以来,金融事务成为了经济发展的一块重要内容。因此,金融英语词汇逐渐开始进入我们的日常生活。金融英语词汇是英语语言中的一种专业术语,它们具有专业词...
文章由maniac上传 文章字数:5036 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]会计英语的语言特点及其翻译策略_翻译专业英语论文
摘 要 随着会计业加速发展,会计英语的运用越发广泛,近几年来我国会计界掀起了会计英语热。然而会计英语作为一种专门用途英语,是英语与会计学的结合, 具有较强的实用性、知识性和专...
文章由青春易逝上传 文章字数:6573 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]论英语广告中双关语的使用与翻译_翻译专业英语论文
摘 要 随着经济发展,广告随处可见。商家以各式各样的广告来冲击消费者的视觉,听觉。为了能成功刺激消费者的购物欲望,广告创作者们将修辞手法灵活应用于广告中,其中双关语的使用极...
文章由Sunshine上传 文章字数:5276 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]英语饮料广告的语言特征及翻译_翻译专业英语论文
摘 要 广告英语作为一种商业语言,在生产服务中使用精炼的语言和丰富的内容以达到为人熟知和不断获利的目的。广告宣传的国际化趋势越来越明显,在全球化浪潮的推动下,广告无处不在,...
文章由白菜上传 文章字数:4801 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]英语专八考试长句汉译英策略及技巧_翻译专业英语论文
摘 要 在专八考试中,长句的汉译英策略以及技巧对于中国学生通过专八考试有着非常重要的影响。翻译是一项活动。这种类型的活动需要一些策略和技巧来完成。令人遗憾的是,目前国内对长...
文章由FredericaLucy上传 文章字数:4811 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]张培基《想北平》英译本的审美再现分析_翻译专业英语论文
摘 要 文学作品本身是语言的一种艺术形式,反映民族独特的文化意识,具有审美价值。因此要实现文化间有效的文学交流,文学翻译不只是忠实反映原作者的文学意向,还要再现原作品蕴含的...
文章由雨天里的阳光上传 文章字数:7795 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27 -
[翻译专业]《红楼梦》中习语英译技巧的分析_翻译专业英语论文
摘 要 习语是语言的精华与核心,是文化的载体,具有鲜明的文化特色。一般指那些常用在一起,具有特定形式的词组,其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。作为一种语言形...
文章由十鸦上传 文章字数:5594 所需金币: 1000 个 更新时间:11-27