摘 要 动物习语在英汉两种语言中都有广泛的应用。但是由于各民族的地理环境，生活习性，风俗习惯，文化背景，宗教信仰等差异，同一动物所承载的喻义也会出现差异。一方面，指称意义相...

文章由NorthYou上传 文章字数：4622 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 随着我国改革开放与世界经济一体化的发展，我国与外界交流日益频繁，各方面得到快速发展。英语是当今世界上使用最广泛的语言，也是联合国的正式工作语言之一。掌握英语这一世界...

文章由北方的南先生上传 文章字数：6440 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 随着女性反抗压迫，争取平等权利运动的兴起，性别差异成为其斗争的有力武器。翻译作为沟通两种语言的媒介恰好提供给女性主义者一个重构其精神家园的平台。近年来，越来越多的学...

文章由DESIRE上传 文章字数：5126 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 商标是一种特殊的语言符号，是商品显著特征的浓缩，是商品文化的核心部分。商标是生产者和经营者为了区别他人的商品和商标,因而使用在商品及其包装上的文字、图形、字母、数字...

文章由Frank上传 文章字数：5044 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 市场营销英语作为专门用途英语（ESP）的一个分支，既有普通用途英语（EGP）的特征，又有自己鲜明的的语体特点。随着中国改革开放的进一步深化和经济全球化以及国际贸易的发展，中...

文章由Panacea上传 文章字数：4623 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 随着世界文化多样性的发展和影视娱乐传播技术的提升，越来越多的外文电影已在中国普及开来。本文研究的目的就是如何将这些电影的名称巧妙而精确的展示给观众。众所周知，中西方...

文章由sugar上传 文章字数：5179 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘 要 语言是文化的载体。语言使人脑中零碎的感念和印象以具体的文字方式重组。习语，作为语言的精华之一，在经过数千年的积累后已承载着丰富的文化内涵。随着人类历史的发展，习语的...

文章由Luminous上传 文章字数：5000 所需金币： 1000 个 更新时间：01-15

摘要 本文是在跨文化领域探讨中西方饮食文化的差异。从饮食和文化的关系入手，探讨中西方在饮食观念、烹饪的手法和菜单命名等差异,从而说明研究中餐菜单的英译的必要性。在把握菜单翻...

文章由伏羲女娲上传 文章字数：4890 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 功能对等理论，是指原文和译文在形式和意义上最切近的自然对等。本论文基于此理论，研究UCP600（全称为The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, ICC Publication No. 600）的英汉翻译。...

文章由永不退缩上传 文章字数：5647 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 莎士比亚是个文学天才，莎士比亚的戏剧情节生动丰富, 语言精炼优美, 对欧洲文学和戏剧的发展有重大影响。莎士比亚作品早在一百二十年前就被介绍到中国。我们国家虽然有很多的莎翁...

文章由Sinner上传 文章字数：4868 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 本文旨在从方法的角度分析电影片名的翻译，希望细化应用程序区域的功能主义和找到一个理论指导电影片名的翻译。在改革开放以来，视听文化在文化的对外交流中起到了越来越重要的...

文章由Estrus上传 文章字数：4240 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 中华美食文化博大精深，源远流长，饮食文化是中华传统文化的重要组成部分。随着中国与国际交流的不断增多，国外的游客友人越来越对中华的饮食产生了浓厚的兴趣，中文菜名是一个...

文章由四号花店上传 文章字数：5841 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 近年来，随着经济全球化和中国国际贸易的快速发展，商务英语翻译研究日益升温。本文介绍了商务英语词汇的特点，指出商务英语词汇翻译中的存在的误译现象，提出在功能翻译理论指...

文章由长乐上传 文章字数：5653 所需金币： 1000 个 更新时间：01-12

摘要 文化翻译也称为文化学派，是指任何与文化有关语言因素的翻译。文化翻译学人为文化是信息的核心。而翻译不仅仅是将一种语言表达为另一种语言，更是文化与美学体系的阐释。电影片...

文章由归鹤鸣上传 文章字数：7046 所需金币： 1000 个 更新时间：01-09

摘要 谚语作为流传于民间的特有民间文学形式,以其语言凝练、形象生动、表意精辟等特点而成为各民族民间文学的一颗璀璨的明珠。常常显得既寓意深刻，又韵味隽永。不同的谚语所传递的文...

文章由长乐上传 文章字数：5406 所需金币： 1000 个 更新时间：01-09