摘要： 随着经济的发展和社会的进步，公益广告经常出现在报纸、电视、杂志、街道和地铁等地方。进入21世纪以来，经济全球化、科技信息化成为世界的发展潮流，中国与世界各国的联系也...

文章由夕阳一抹红颜上传 文章字数：5241 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 由于美国和中国的语言与文化之间存在着巨大差异，正确理解和翻译美国日常用语具有极其重要的意义，既可以增加彼此的理解、信任和合作，也可以减少误解、麻烦和冲突。 该方面的...

文章由Disease上传 文章字数：5060 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 近年来,随着莫言摘取诺贝尔文学奖的桂冠，中国文学在海内外掀起一股热潮。这不仅得益于中国作家的杰出创作，更归功于一批优秀翻译家的高超造诣。作为把中国现当代文学作品介绍...

文章由嗜橘歌上传 文章字数：5562 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 张培基是我国现代著名散文翻译家、学者，在我国翻译界有着举足轻重的作用。多年来，张培基老先生笔耕不辍地工作，为下一代年轻学者留下了许多优秀作品，尤其是他的《英译中国...

文章由Charming上传 文章字数：7095 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 在经济全球化大背景下，中外文化交流和传播速度不断加快，传播途径更丰富多彩，其中电视剧的传播发挥了重要的作用。《生活大爆炸》作为一部广受欢迎的流行美剧，自播出以来就...

文章由自然萌Aimee上传 文章字数：7294 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 随着科学技术的发展，互联网在世界范围内发展得到空前繁荣。社会生活水平不断地提高，人们生活节奏不断地加快，进而网络不断深入人们的生活和工作中，并且成为许多人生活和工...

文章由Autism上传 文章字数：6809 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 本文从跨文化角度分析电影片名及其翻译，主要探讨翻译应以文化作为翻译的单位，而不应该停留在以前的语篇之上，翻译不只是一个简单的译码重组过程，更重要的还是一个交流的行...

文章由偏执的傲上传 文章字数：5622 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 美国苹果公司电子产品可谓享誉全球，在中国更是不断掀起热购风潮。苹果产品走俏原因颇多，其中中文官网的成功翻译在产品介绍推广层面所起作用不可小觑。本文从德国功能主义目...

文章由Lytton上传 文章字数：5905 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 在当今改革开放的现代化社会中，随着经济全球化的加深，英语成为国际通用语，因此翻译是沟通不同国家不同文化之间的桥梁，其作用不可小觑。然而，人们目光集中在经济政治等翻...

文章由Slagmale上传 文章字数：6892 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要： 随着中国加入世贸组织和中国市场的不断扩大，很多外国化妆品品牌不断涌入国内市场，在这场市场的争夺战中化妆品广告的汉译则成了一枚重要武器。化妆品给人以美得享受而化妆品...

文章由陌南尘上传 文章字数：6834 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

ABSTRACT With the increasing number of foreigners traveling to China, the translation of public signs in scenic spots plays a vital role in information transfer. However, many problems still exist in a lot of public signs translations. Some translati...

文章由清水漪澜上传 文章字数：7884 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

ABSTRACT The target consumers of skin care products are women because pursuit of beauty is womens nature. The English-Chinese translation of womens skin care brand names (here after refer to WSCBN) follow the theory of translation aesthetic in order...

文章由Slagmale上传 文章字数：8590 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

ABSTRACT Ulysses, which is noted for the stream of consciousness, now has two famous complete Chinese versions of Ulysses, one by Xiao Qian and Wen Jieruo, the other Jin Di. Both of them have a great number of fans in the literary world, but which is...

文章由南殷上传 文章字数：6197 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

ABSTRACT Vogue expressions refer to the language form which widely popular in a certain period among some people. It is not only a language phenomenon but also a psychological phenomenon of social culture. To a certain extent, it is a mirror of the t...

文章由MoCo上传 文章字数：5928 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

Abstract This paper firstly focuses on the comparison of the development of the dragon in the aspects of culture and history. Then it draws a conclusion that, although dragon is an imaginary animal both in West and China, the Chinese long is not abso...

文章由RyanBecher上传 文章字数：3927 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27