Abstract： It is indisputable that Chinese classical poetry is a great cultural treasure with its refined language, profound thought, rich imagery, strong passion as well as distinctive rhyme and rhythm and possesses extraordinary aesthetic value. W...

文章由柠檬脾气上传 文章字数：6795 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

Abstract: Nowadays, with the development of economy and society, more and more Chinese new words come out in the areas of politics, economy, culture, education, and hospitalization. People need to translate the Chinese new words into English so that...

文章由四季歌上传 文章字数：5254 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

Abstract: Translating is not only bilingual but also bicultural. The cultural differences lead to different cognitions of a language. A good translator is expected to be familiar with both the source language-culture and the target language-culture....

文章由南风草木香上传 文章字数：5639 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 《诗经》作为中国的国粹，蕴涵着巨大的文学翻译研究价值。现阶段的英译研究在进一步发展，但是还存在问题，特别是意象的翻译，还不够深入与全面，有待进一步加强。本文首先介绍...

文章由FredericaLucy上传 文章字数：5518 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 世界上没有任何一种语言是完全独立、封闭的。语言作为思想及文化交流的载体，不可避免地与外界发生交流，特别在现如今这样一个全球经济一体化、各国都在努力与世界接轨的大环境...

文章由浪子提剑江湖走上传 文章字数：5818 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 随着全球化的加快以及世界经济的迅速发展，跨地域、跨语言的交际活动正如火如荼的开展起来。翻译，作为连接不同国度、不同语言的桥梁，使人们的跨文化交际变得便捷。人类文化的...

文章由墨尔本上传 文章字数：6126 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 全球经济一体化的今天，行业间的商业竞争日趋激烈，在这样的环境下，商标之于产品和企业的作用就更不可忽略。产品的商标恰如人的名字，赏心悦目的商标名让人过目难忘，能够促进...

文章由Luminous上传 文章字数：7235 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 颜色词是每一个民族的语言中不可缺少的重要部分。在英汉两种语言中，由于文化习俗、历史背景等方面的差异，他被赋予了非常丰富的文化内涵。而随着中西文化交流的不断深入，人们...

文章由七十二街上传 文章字数：7345 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 隐喻是一种思维方式，也是一种认知过程。隐喻的表达及接受必然受制于一定的历史、文化、风俗和价值标准。习语承载着不同民族的文化特色和文化信息。同时，大部分习语都具有隐喻...

文章由剑断青丝i上传 文章字数：4952 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘 要 广告是无处不在的，已经成为人们生活中不可缺少的一部分。广告的最终目的是宣传商品，并且引导顾客购买商品。广告撰写人为了使广告语言更加生动而采用了各种各样的修辞。英语广...

文章由南方的南上传 文章字数：5678 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 影视作品的字幕翻译作为一个新兴的翻译研究领域，已在翻译学界引起了重视和关注。近年来，随着中国的经济、文化的发展，影视片的翻译越来越显示出其重要性，而字幕翻译实践却缺...

文章由七十二街上传 文章字数：5869 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 当英语广泛频繁地被应用于国际贸易，社会和经济交流，以及其他官方和非政府活动，当下出现了一股学习英语的热潮。 翻译作为不同语言间的桥梁，在经济、政治和文化的国际相互交流...

文章由Nothingleft上传 文章字数：5611 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 从思维的角度看，翻译不仅是一种语言活动，更主要的是一种思维活动。思维的差异肯定会影响两种语言的相互转换。本文首先通过对比的形式加以分析，提出了中西思维方面存在的三大...

文章由我本凡尘大白大白上传 文章字数：5189 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 本文通过探讨中西方饮食文化的差异以及结合实例归纳总结中式菜肴名称的翻译方法和技巧,指出影响中西方餐桌文化口译工作的因素。饮食作为人类生存和发展的一个重要前提，与文化息...

文章由MYTYPE上传 文章字数：4894 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27

摘要 随着时代的前进，国内外人士越来越注重健康，这也使得医学得到不断得发展。由于全球化策略，人们也不再止于自己本国的医学。中国改革开放的政策，使得世界各地的人们开始了解中...

文章由AnnWill上传 文章字数：6400 所需金币： 1000 个 更新时间：11-27